全英文书分享：《马人的工作指导书：了解你和你的马之间的关系，以及怎么有效地工作》“Themostimportantelementthatmakestheseparateentitiesofhorseandriderintooneunit,allowstheridertocontroltheanimal,andgivesthehorseselfcarriageandmovementthatmakehimwhole,istheseat.” –GustavvonDreyhausenDieReitkunstimSpiegelihrerMeister(Theartofridingasseenthroughitsmasters)byBertoldSchirg(OlmsVerlag,1987 使马和骑手这两个独立的实体合而为一，使骑手能够控制马儿，并使马能够自我承载和运动，从而使马成为一个整体的最重要的因素是骑坐。 Themostimportantjobofagoodseatisnottodisturbthehorse.Aseatthatisn’tquietandsymmetricalcanleadtogreatdiscomfort,evenpain,andultimatelycangetinthewayofthehorse’sevenandfreemovement. Beingriddenforalongtimebyariderwithabadseatcanalsoleadtonegativetensionandhealthissues 长期被一个骑坐不好的骑手骑乘会导致消极的紧张和健康问题。
